L’Afrique du siècle des Lumières

savoirs et représentations

Volume: 2009:05

Series: SVEC

Volume Editors: Catherine Gallouët, David Diop, Michèle Bocquillon, Gérard Lahouati

Series Collaborators: Michèle Bocquillon, Hunter College – CUNY, NY; Pierre Cambou, Université de Toulouse; Andrew Curran, Wesleyan University, Middleton, CT;Peggy Davis, Université du Québec, Montréal; David Diop, Université de Pau; Antoine Eche, Université de Tours; Catherine Gallouët, Hobart and William Smith Colleges, Geneva, NY; Patrick Graille, Université de Tours; Thomas Hallier, I.E.P. Paris; Jean-Claude Halpern, Université d’Evry; Siegfried Huigen, University of Antoine Stellenbosch, Afrique du Sud; Gérard Lahouati, Université de Pau; Francesco Paolo Alexandre Madonia, Université de Palerme; Nicolas Malais, Libraire de livres ancien, Paris; Stéphane Pascau, Université de Pau; Jean-Michel Racault, Université de la Réunion; Emmanuelle Sauvage, University of Waterloo, Ontario; Michael Taormina, Hunter College – CUNY, NY.

Publication Date: 2009

Pages: 376

ISBN: 978-0-7294-0959-9

Price: £75

Buy online

Library recommendation

Download overview

About

Si, au dix-huitième siècle, l’Afrique est l’incarnation radicale de ‘l’autre’, ses représentations portent cependant le sceau d’un paradoxe fondamental: elles s’affirment comme ‘véridiques’, alors même que le continent et ses habitants sont très mal connus. Les discours sur l’Afrique ont donc une double histoire: celle de l’exploration progressive du continent et celle des attentes des lecteurs auxquels ils sont destinés.

Pour analyser la nature et les implications de ce paradoxe, une équipe de spécialistes a examiné ces représentations selon deux perspectives. Il s’agissait de comprendre comment des fictions s’enracinaient, en amont, dans des textes qui se donnaient comme des récits de voyages authentiques et comment, en aval, cet imaginaire a pu déterminer des comportements réels, susciter aussi bien le mouvement de colonisation que les combats pour l’émancipation des esclaves. Plus qu’un inventaire des descriptions de l’Afrique, ce volume propose une réflexion sur ses représentations, sur leurs racines, leurs fonctions idéologiques et leur diffusion. Il ne s’agit donc pas de mettre en scène, pour mieux le condamner, le racisme au siècle des Lumières, mais de cerner ce que l’on pensait savoir alors sur l’Afrique et les Africains, en utilisant des outils d’analyse empruntés à Michel Foucault.

Dans ce volume interdisciplinaire, abondamment illustré, les auteurs examinent pour la première fois la généalogie et les conditions d’un ‘savoir’ sur l’Afrique au dix-huitième siècle. Pour tous ceux qui travaillent sur les récits de voyages et sur l’histoire culturelle des Lumières, L’Afrique du siècle des Lumières: savoirs et représentations constitue une lecture essentielle.

Avant-propos des éditeurs
Andrew S. Curran, Pourquoi étudier la représentation de l’Afrique dans la pensée du XVIIIe siècle?
I Questions de méthodologie
Jean-Claude Halpern, Approches de l’Afrique au XVIIIe siècle: un savoir éclaté
David Diop, La mise à l’épreuve d’un régime de véridiction sur ‘la paresse et la négligence des nègres’ dans le Voyage au Sénégal (1757) d’Adanson
Catherine Gallouët, Comment rendre l’Africain intelligible: l’exemple de Zingha
II Histoire et anthropologie
Thomas Hallier, ‘Chez des nations policées […]’: la présence africaine dans le discours public français du XVIIIe siècle
Gérard Lahouati, Du bon usage des fétiches: de Brosses, Du culte des dieux fétiches, ou Parallèle de l’ancienne religion de l’Egypte avec la religion actuelle de la Nigritie (1760)
Siegfried Huigen, Les aventures d’un Créole du Surinam en Afrique: le récit ethnographique de François Le Vaillant
Jean-Michel Racault, Histoire et enjeux d’un mythe anthropologique: les Quimos de Madagascar à la fin du XVIIIe siècle
III Territoires de la fiction
Stéphan Pascau, L’Afrique et les peuples exotiques vus par Henri-Joseph Dulaurens (1719-1793)
Pierre Cambou, L’Africain dans le conte voltairien: une image à la Janus
Emmanuelle Sauvage, Le Noir et le Blanc selon Rétif de La Bretonne
Michael Taormina, L’Ourika de Claire de Duras: allégorie révolutionnaire, allégorie de la Révolution
IV Savoirs et discours esthétiques
Francesco Paolo Alexandre Madonia, L’écueil du goût: la laideur des Africains chez les métaphysiciens du Beau
Patrick Graille, L’Afrique noire illustrée dans les récits des voyageurs, traducteurs et compilateurs français du XVIIIe siècle
Nicolas Malais, Un regard impossible? L’Africain dans l’illustration des récits de voyage au XVIIIe siècle
Antoine Eche, L’image ethnographique africaine de l’Histoire générale des voyages
Michèle Bocquillon, Portrait de l’Africaine par Stanislas de Boufflers
Peggy Davis, La réification de l’esclave noir dans l’estampe sous l’Ancien Régime et la Révolution
Résumes
Bibliographie générale
Index

Reviews