Writings of 1763-1764

Author: Voltaire

Volume: 57A

Series: Œuvres complètes de Voltaire

Volume Editors: Simon Davies, Graham Gargett et al

Publication Date: 2014

Pages: 410

ISBN: 978-0-7294-1059-5

Price: £115

Buy online

Library recommendation

Download overview

About

1763-1764 shows a relentlessly satirical Voltaire, whether he is goading the Le Franc de Pompignan brothers (writings on Jean-Jacques Le Franc de Pompignan, Instruction pastorale de l’humble évêque d’Alétopolis, and Letters from a quaker), or mocking Omer de Fleury for his stance on inoculation (Omer de Fleury étant entré, ont dit). In Voltaire and the tithes of Ferney, there is further evidence of his continued involvement with local and national politics on the subject of taxes, while simultaneously penning one of his early essays in biblical criticism, his Catéchisme de l’honnête homme.

Table of contents

Writings on Jean-Jacques Le Franc de Pompignan (critical editions by Simon Davies)
     Lettre de M. de L’Ecluse, chirurgien-dentiste, seigneur du Tilloy près Montargis, à M. son curé
     Hymne chanté au village de Pompignan, en l’honneur et gloire de M. Simon Le Franc, marquis de ce village, et accompagné de ses bourdons
     Relation du voyage de M. le marquis Le Franc de Pompignan depuis Pompignan jusqu’à Fontaine-bleau, adressée au procureur fiscal du village de Pompignan
     Lettre de Paris, du 28 février 1763
     Avis des éditeurs
     Lettre du secrétaire de M. de Voltaire

Omer de Fleury étant entré, ont dit (édition critique par Diana Guiragossian-Carr)

Catéchisme de l’honnête homme, ou dialogue entre un caloyer et un homme de bien (édition critique par Graham Gargett, avec la participation d’Antonio Gurrado)

Voltaire and the tithes of Ferney (1764-1764) (critical editions by James Hanrahan)
     Au roi en son conseil (I)
     Au roi en son conseil (II)
     Mémoire succinct, sur la terre de Ferney et les dîmes
     Draft requête: Budé, Pictet and Denis
     Petition on Ferney tithes, signed Budé, Pictet, Denis
     Au roi en son conseil [joint à la lettre du 29 septembre 1764]

Writings on Jean-Georges Le Franc de Pompignan (critical editions by Simon Davies)
     Instruction pastorale de l’humble évêque d’Alétopolis, à l’occasion de l’instruction pastorale de Jean-George, humble évêque du Puy
     Lettre d’un quaker à Jean-George
     Seconde Lettre du quaker

Questions proposées à qui voudra et pourra les résoudre (édition critique par Gerhardt Stenger)

Shorter verse of 1763-1764 (Simon Davies)
     Vers à Madame de C.***, auteur du Danger des liaisons
     Inscription pour la statue de Louis XV à Reims
     Quatrain sur la statue de Louis XV, à Reims
     A l’impératrice de Russie, qui l’invitait à faire ce voyage
     A l’occasion de l’expulsion des jésuites
     A M. Dupuits sur son mariage avec Mlle Corneille
     Madrigal à M. le chevalier de La Tremblaie
     A M. le chevalier de La Tremblais sur la relation en vers et en prose de son voyage d’Italie
     Couplet à Madame Cramer
     Sur l’élection du comte Poniatowski au trône de Pologne
     A Mme Dudeffans, ‘Oui, je perds les deux yeux; vous les avez perdus’
     Sur la statue de Pigmalion

Appendix: text attributed to Voltaire
     Compliment prononcé à l’ouverture du Théâtre-Français, le 11 avril 1763 (critical edition by Thomas Wynn)

Reviews